Cardeñajimeno es una localidad, una entidad local menor y un municipio situados en la provincia de Burgos, en la comunidad autónoma de Castilla y León (España), comarca de Alfoz de Burgos, partido judicial de Burgos, cabecera del ayuntamiento de su nombre.

Su nombre actual deriva de la forma "Caradenia Ximeno Piscatore", o promontorio sagrado de Simón el Pescador.

Tiene un área de 12,17 km².

El municipio lo componen dos entidades locales menores : Cardeñajimeno con 577 habitantes y San Medel con 206.